An der Rolle des Büros wurde nichts geändert, zu den Aufgaben zählen unter anderem nach wie vor Dienstleistungen für britische Staatsbürger, Förderung der bilateralen innovativen und wissenschaftlichen Zusammenarbeit, Verbesserung gemeinsamer Programme gegen den Klimawandel, Belebung des Handels in beide Richtungen und Werben für Investitionen in Großbritannien.
Nach den Worten von Christopher Terence Wood, dem Repräsentanten Großbritanniens in Taiwan, reflektiert der neue Name das Wesen und die Aufgaben des Büros besser. „Die Menschen haben nicht wirklich verstanden, wofür BTCO stand, und haben uns häufig nicht als Regierungsbüro wahrgenommen. Manche dachten, wir wären einfach eine britische Firma.“
Die Umbenennung wurde vom Außenministerium der Republik China begrüßt und als positive Entwicklung für die beiderseitigen Beziehungen beschrieben. „Es gibt jeden Grund für die Erwartung, dass der Austausch zwischen Taiwan und Großbritannien durch einen solchen Schritt auf die nächsthöhere Stufe gehoben werden kann“, kommentierte ein Vertreter des Außenministeriums.
Laut einer jüngsten Studie des Internationalen Währungsfonds (IWF) betrugen die britischen Exporte nach Taiwan im vergangenen Jahr 1,29 Milliarden Pfund (1,81 Milliarden Euro), wodurch Taiwan auf der Liste der britischen Exportziele Rang 37 belegt, zwei Plätze höher als im Jahr davor.
Großbritannien ist Taiwans drittgrößter Handelspartner in Europa. Taiwans Investitionen in Großbritannien beliefen sich zum Ende des Jahres 2014 auf 715 Millionen Pfund (1,003 Milliarden Euro), 20 Prozent der taiwanischen Besitzungen in Europa.
—Quelle: Taiwan Today, 05/28/2015 (YHC-JSM)
—Zuschriften an die Taiwan heute-Redaktion unter taiwanheute@yahoo.com