Taiwan Today

Die französische Akademikerin Samia Ferhat und das EU-Zentrum an der National Sun Yat-sen University (NSYSU) in der südtaiwanischen Stadt Kaohsiung sind die diesjährigen Träger des renommierten Taiwanisch-französischen Kulturpreises, der am 28. November in Paris von Cheng Li-chiun, Kulturministerin der Republik China (Taiwan), überreicht wurde. „Wir möchten diesen beiden hoch verdienten Empfängern wie auch allen früheren Preisträgern für ihre Unterstützung des Landes und Beiträge, Taiwans Kultur in Europa zu fördern, danken“, erklärte Cheng während der Übergabezeremonie im historischen Institut de France. Auf ihrer ersten Auslandsreise in offizieller Funktion beschrieb Cheng Frankreich als „lieben Freund“, der Taiwan zuhöre, verstehe und antworte. „Paris ist die Stadt des Lichts und ein wichtiges Portal, durch das der Rest der Welt Zugang zu taiwanischer Kultur gewinnt.“ Ferhat, eine Gelehrte am Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales und Dozentin an der Universite Paris Ouest, wurde dafür gewürdigt, dass sie über 20 Jahre ihres Lebens dem Studium der taiwanischen Innenpolitik gewidmet hat, teilte das Kulturministerium mit. Sie hatte an der Universite Paris-Sud über Taiwans außerparteiliche politische Bewegung zwischen 1949 und 1986 promoviert, erwarb einen Master am Graduierteninstitut für nationale Entwicklung der National Taiwan University (NTU) in Taipeh und war Ko-Autor von „Taiwan: Island of Memories“, einem 2011 erschienenen Buch über die Geschichte des Landes und die politischen und sozialen Entwicklungen der vergangenen zwei Jahrhunderte. Das EU-Zentrum erhielt Anerkennung dafür, das Verständnis zwischen Taiwan und der EU gefördert zu haben, indem Veranstaltungen in Bereichen wie wissenschaftliche Fächer, Kunst und Kultur, Wirtschaft und Handel, Bildung und gemeinnützige Arbeit organisiert wurden. Das von der EU-Kommission gegründete Zentrum befindet sich an vorderster Front der Bemühungen der EU, das Bewusstsein für die Region unter der südtaiwanischen Jugend zu schärfen. Laut Kulturministerium wird erwartet, dass der Preis mehr taiwanische Institutionen dazu ermutigen wird, der Führung des Zentrums zu folgen und Kooperationsprogramme mit ihren entsprechenden Organisationen in der EU zu initiieren. Der im Jahr 1996 vom Kulturministerium und der Academie des Sciences Morales et Politiques ins Leben gerufene Taiwanisch-französische Kulturpreis ehrt herausragende Personen oder Gruppen, die dazu beigetragen haben, das Verständnis für Taiwan in Europa voranzubringen, oder die Kulturaustausch zwischen den beiden Seiten gefördert haben. —Quelle: Taiwan Today, 12/01/2016 (SFC-E) —Zuschriften an die Taiwan heute-Redaktion unter taiwanheute@yahoo.com