Kultur
Atayal-Chor gewinnt europäischen Gesangswettbewerb in Magdeburg
14.07.2015
Der Hngyang Na Atayal-Chor präsentierte nach seinem Sieg bei den European Choir Games, die vom 5. bis 12. Juli in Magdeburg stattfanden, stolz die Staatsflagge der Republik China. (Foto mit freundlicher Genehmigung von HNA)
Eine Chorgruppe mit 28 Ureinwohner-Lehrern aus dem nordtaiwanischen Landkreis Hsinchu gewann bei den zweiten European Choir Games (ECG), die vom 5. bis 12. Juli in Magdeburg stattfanden, zwei Goldmedaillen und einmal Silber.
Hngyang Na Atayal (HNA), zu Deutsch „Atayal Lehrer-Chor“, triumphierte bei dem offenen Wettbewerb in der Kategorie Kammerchöre/Vokalensembles mit einem Medley aus „Ave Maria“, „Bun Wagi“ und „Chuan-Ge“.
Die zweite Goldmedaille erkämpfte die Gruppe sich in der Folklore-Kategorie mit einer Abfolge aus drei Liedern, darunter „Voller Freude über die Welt singen“, ein einheimischer Choral-Klassiker, der die Musik der taiwanischen Ureinwohnervölker feiert.
„Das war eine wahrhaft zauberhafte Reise“, schwärmte Umau, Chorleiter und Rektor der Neiwan-Grundschule. „Wir haben Taiwans Ureinwohnermusik in die Welt gebracht und gewannen Anerkennung für ihre einzigartige Schönheit und Kunstfertigkeit.“
Mit einer spektakulären Vorstellung im offenen Wettbewerb qualifizierte HNA sich für den Grand Prix of Nations, einen hochklassigen Wettbewerb für die besten Amateurchöre der Welt, und erntete in der Folklore-Kategorie für die Darbietung des bekannten Holo-Volksliedes „Der Himmel ist duster“ Silber.
HNA entstand durch die einheimische Ureinwohner-Bildungsinitiative Unique Atayal College (UAC), und das Ensemble hatte zu seinem Debüt beim Internationalen Johannes-Brahms-Chorwettbewerb & Festival 2013 in Wernigerode Silber erhalten. Der Atayal-Kinderchor von den Grundschulen Jianshi Elementary School und Jinping Elementary School in Hsinchu, ebenso ein UAC-Partner, errang im Mai dieses Jahres beim internationalen Chorwettbewerb in Vietnam gleichfalls Silber.
ECG ist die europäische Version der World Choir Games. Der von der globalen Chorgesang-Organisation Interkultur veranstaltete Wettbewerb fand erstmals 2013 statt und lockte bei seiner zweiten Ausrichtung in diesem Jahr 120 Chöre aus 32 Ländern an.
—Quelle: Taiwan Today, 07/13/2015 (YHC-JSM)
—Zuschriften an die Taiwan heute-Redaktion unter taiwanheute@yahoo.com