Taiwan Today

Die fünfte Episode von „Taiwan to the World“, eine Dokumentarfilmserie, die vom Außenministerium (Ministry of Foreign Affairs, MOFA) und National Geographic Channel produziert wird, wurde am 28. Januar in Taipeh Stadt vorgestellt. “Im Laufe der vergangenen zehn Jahre haben MOFA und Nat Geo 22 Episoden dieser Serie veröffentlicht,” sagte Präsident Ma Ying-jeou bei der Eröffnungszeremonie im Huashan 1914 Creative Park. “Diese Folgen haben 14 internationale Wettbewerbe gewonnen und Millionen von Zuschauern weltweit erreicht.” Ebenfalls anwesend waren Minister des Auswärtigen David Lin, die Leitende Vize-Präsidentin von National Geographic Channel Asia Joanna Tsai sowie 24 Botschafter und Repräsentanten der diplomatischen Verbündeten und Partnern der Nation. Dem Präsidenten zufolge werde „Taiwan to the World 5: Island of Fish” den Zuschauern erlauben, mehr über die starke Entwicklung der Fischerei-Industrie des Landes sowie der seit langem bestehenden hiesigen Ozean-Kultur zu lernen. “Nach der weltweiten Premiere am 2. Februar in Taiwan wird die Serie sicherlich zu einem enormen Interesse an einer unserer wichtigsten Industrien führen,” sagte er. Taiwan nimmt an einer Anzahl von internationalen Fischerei-Organisationen teil und unterstützt Fischerei-Kooperationsgespräche wenn immer möglich, sagte Ma. “Obwohl wir die Rechte unserer Fischer energisch verteidigen, halten wir uns an internationale Regeln und Vereinbarung, um die Fischvorkommen für zukünftige Generationen zu schützen.” Mas Anmerkungen beipflichtend sagte Lin, dass es in Taiwan viele bemerkenswerte Geschichten von geschäftlichen Erfolgen und technologischem Fortschritt gebe. “Diese haben es verdient, professionell dargestellt zu werden und mehr Beachtung auf der internationalen Bühne zu erfahren,” sagte Lin. “Episode 5 unterstreicht die starke kommerzielle, kulturelle und emotionale Verbindung unserer Leute mit dem Meer,” erklärte er weiterhin. Lin fügte hinzu, dass die Episode mit einer beachtenswerten Bandbreite von Bereichen wie Fischzucht, Biotechnologie, kommerzieller Fischerei und Kochkunst aufwarte. “Außerdem erklärt die Serie eine Zahl von hiesigen Forschungs- und Entwicklungsinitiativen, die auf die Nachhaltigkeit von Meeres-Ressourcen zielen. Die insgesamt fünf Episoden der Serie mit den Titeln “Amazing Aquarium,” “Big Catch,” “Fish Made-to-Order,” “Promised Fish” und “Taste of Fish” werden von Juli ab auch außerhalb Taiwans ausgestrahlt. Weiterhin werden MOFA und Nat Geo vom 18. Februar bis zum 1. März eine Ausstellung im Huashan abhalten, um den Start der Dokumentationsfilmserie zu feiern und das Bewusstsein für den hohen Stellenwert der taiwanischen Fischerei-Industrie zu stärken. “Wir laden jedermann ein, um mehr über ‚Taiwan: Island of Fish zu erfahren’“, sagte Lin. —Quelle: Taiwan Today, 01/29/2015 (DF-JSM) —Zuschriften an die Taiwan heute-Redaktion unter taiwanheute@yahoo.com