11.06.2025

Taiwan Today

Politik

Dritte Spende mit Coronavirus-Impfstoff aus Japan in Taiwan eingetroffen

19.07.2021
Taiwans Gesundheitsminister Chen Shih-chung sprach am 15. Juli auf dem internationalen Flughafen Taiwan Taoyuan unmittelbar nach der Ankunft der dritten Lieferung von fast 1 Million gespendeten Dosen Impfstoff gegen das Coronavirus COVID-19 aus Japan zu den Medien. (Foto mit freundlicher Genehmigung des Außenministeriums)
Die dritte Spende von Impfstoffdosen gegen das Coronavirus COVID-19 aus Japan traf am 15. Juli auf dem internationalen Flughafen Taiwan Taoyuan ein, was die Freundschaft und die Beziehungen zwischen den beiden Seiten weiter festigt, berichtete das Außenministerium der Republik China (Taiwan) in Taipeh.
 
In einer Zeit, in der Impfstoff in vielen Teilen der Welt knapp ist, wisse man die Lieferung des AstraZeneca-Präparats aufrichtig zu schätzen, teilte das Außenministerium mit. Die annährend 1 Millionen Dosen würden Taiwans Impfstand deutlich verbessern und die Maßnahmen zur Reaktion auf die Pandemie voranbringen, ergänzte die Behörde.
 
Durch die Spende erreicht die Gesamtzahl von AZ-Impfdosen, die Japan Taiwan zur Verfügung stellte, bisher über 3,3 Millionen, enthüllte das Außenministerium und fügte hinzu, solch inspirierender und zeitlich passender Beistand belege die gegenseitige Fürsorge und Unterstützung, welche das Verhältnis in beide Richtungen kennzeichne.
 
Taiwan und Japan helfen einander seit Beginn der Pandemie, hob das Ministerium hervor und verwies auf Spenden von Chirurgenmasken und persönlicher Schutzausstattung an das ostasiatische Land sowie gemeinsam organisierte Flüge, um Bürger:innen aus besonders schwer betroffenen Gebieten auszufliegen.
 
Während in Japan die Vorbereitungen für die olympischen Sommerspiele in Tokyo laufen, die am 23. Juli eröffnet werden sollen, wünschen die Regierung der Republik China (Taiwan) und die Bevölkerung des Landes den Spielen allen Erfolg und sind der Überzeugung, dass sie dazu beitragen werden, die Grundlagen für Japans Erholung nach der Pandemie zu schaffen, erklärte das Außenministerium.
 
Man hege die aufrichtige Hoffnung, dass die Pandemie bald unter Kontrolle gebracht werden könne, damit rund um den Erdball wirtschaftliche Aktivität und Austausch wieder aufgenommen werden und die Menschen so bald wie möglich zu ihrem Alltagsleben zurückkehren können, merkte das Außenministerium an.
 
In einer Botschaft auf der offiziellen Twitter-Seite des Außenministeriums hieß es: „Alle guten Dinge sind Drei. Die dritte Lieferung von Impfstoff-Dosen gegen #COVID19 für #Taiwan aus #Japan bringt die Zahl der seit Juni gespendeten Dosen von dem #echtenFreund auf 3,3 Millionen. Die Regierung & Bevölkerung sind auf ewig dankbar & wünschen unserem besonderen Partner ein erfolgreiches #Tokyo2020. Vielen Dank!“
 
—Quelle: Taiwan Today, 07/16/2021 (SFC-E)
—Zuschriften an die Taiwan heute-Redaktion unter taiwanheute@yahoo.com
 

Meistgelesen

Aktuell