20.08.2025

Taiwan Today

Kultur

Gemeinsame Manga-Ausstellung mit Japan in Taichung angelaufen

19.08.2025
Taiwans Kulturminister Li Yuan (hintere Reihe, Vierter von rechts) und die Repräsentantin des Kyoto International Manga Museum Yoko Noda (hintere Reihe, Vierte von links) am 16. August in der zentraltaiwanischen Stadt Taichung bei der Eröffnungszeremonie einer taiwanisch-japanischen Manga-Ausstellung. (Foto mit freundlicher Genehmigung von Ministry of Culture)
Taiwans Nationales Comics-Museum (National Taiwan Museum of Comics, NTMC) in der zentraltaiwanischen Stadt Taichung startete am 16. August eine Ausstellung, welche die Verbindungen zwischen Manga-Comics aus Taiwan und Japan hervorhebt.
 
Die Ausstellung, die bis zum 12. Oktober läuft, war zunächst in Japan gezeigt worden, und sie ist die erste umfangreiche internationale Schau des im Dezember 2023 teileröffneten Museums. Namhafte Gäste bei der Eröffnungszeremonie waren Kulturminister Li Yuan, die geschäftsführende Direktorin des NTMC-Vorbereitungsbüros Yang Ting-chen und die Repräsentantin des Kyoto International Manga Museum (KIMM) Yoko Noda, zählte das Kulturministerium auf.
 
Die Ausstellung umfasst Werke der beiden namhaften Künstler Tsai Kun-lin (1930-2023) aus Taiwan und Osamu Tezuka (1928-1989) aus Japan sowie biographische Mangas über sie von zeitgenössischen Künstler:innen, enthüllte das Ministerium.
 
In seiner Ansprache bei der Veranstaltung erklärte Li, das Eröffnungsdatum sei ausgesucht worden, weil es zeitlich nahe am 80. Jahrestag vom Ende des Zweiten Weltkrieges (15. August 1945) liege. Die Ausstellung präsentiere nicht nur die Handlungen von Geschichten der zwei Künstler, sondern berühre auch die eng verflochtenen Beziehungen zwischen den beiden Ländern, begründete er.
 
Laut Kulturministerium übermittelte Noda eine Botschaft vom geschäftsführenden KIMM-Direktor Hiroshi Aramata, nach dessen Worten es ein Segen sei, durch Manga Austausch pflegen zu können.
 
Unter den 324 Exponaten befindet sich ein Exemplar von „Shin Takarajima“ (Neue Schatzinsel), ein One-Shot-Manga aus der Frühphase von Tezukas Laufbahn, sowie Ausgaben von Prince Semi-Weekly, einer von Tsai gegründeten wegweisenden Zeitschrift.
 
—Quelle: Taiwan Today, 08/18/2025 (POC-E)
—Zuschriften an die Taiwan heute-Redaktion unter taiwanheute@yahoo.com
 

Meistgelesen

Aktuell