Hinweise auf lesenswerte Beiträge in maßgeblichen taiwanischen Nachrichtenmedien (in englischer Sprache) für Donnerstag, den 29. Oktober 2020, mit kurzen einleitenden Erläuterungen auf Deutsch.
Taiwan wird die Beziehungen mit den USA voranbringen, ganz gleich wer die Präsidentschaftswahl dort gewinnt.
Taiwan to promote ties with US regardless of election outcome: President Tsai (Taiwan News: 2020/10/28 17:42)
Kampfflugzeug vom Typ F-5E der taiwanischen Luftwaffe vor Taiwans Ostküste abgestürzt, Pilot tot.
F-5E fighter crashes off eastern Taiwan, killing pilot (Focus Taiwan: 10/29/2020 10:29 AM)
Taiwanese pilot dies after fighter jet crashes into sea (Taiwan News: 2020/10/29 10:15)
Taiwan vertreibt Sandbaggerschiffe aus VR China in Gewässern vor vorgelagerter Matsu-Inselgruppe.
Chinese sand dredging vessels dispersed near Matsu (Focus Taiwan: 10/28/2020 06:56 PM)
Cabinet to mull bolstering rules against dredging (Taipei Times: Thu, Oct 29, 2020 page 1)
Video shows Taiwan Coast Guard blasting Chinese sand dredger with water cannon (Taiwan News: 2020/10/28 17:57)
Oppositionspartei KMT und Bürgergruppen protestieren gegen neue Regeln, welche den Import von Ractopamin-haltigen Fleischprodukten zulassen.
KMT, groups to protest ractopamine rule change (Taipei Times: Thu, Oct 29, 2020 page 3)
Arbeiten an neuem Terminal im internationalen Flughafen Taiwan Taoyuan sollen im Jahr 2026 abgeschlossen sein.
Work on Taoyuan airport's new terminal set to be completed by 2026 (Focus Taiwan: 10/28/2020 06:10 PM)
Eine Person wurde bei einem Brand in einer Leiterplatinen-Fabrik im nordtaiwanischen Taoyuan verletzt.
One injured in PCB factory fire in Taoyuan (Focus Taiwan: 10/28/2020 10:14 PM)
Taiwanisches Team entwickelt System mit künstlicher Intelligenz, welches Bauchspeicheldrüsenkrebs entdecken kann.
Taiwanese team develops AI system that can detect pancreatic cancer (Focus Taiwan: 10/28/2020 05:50 PM)
Forschungsteam stellt Schnelltest zur Entdeckung von Schlaganfällen vor.
Team unveils quick-test for detection of strokes (Taipei Times: Thu, Oct 29, 2020 page 2)
Zwei taiwanische Filme wurden beim Asienfilmfest Asian Film Awards mit Preisen ausgezeichnet.
Two Taiwanese films win kudos at Asian Film Awards (Focus Taiwan: 10/28/2020 09:24 PM)
Deutscher Dirigent Jun Märkl wird ab 2021 künstlerischer Berater von Taiwans Nationalem Symphonieorchester.
National Symphony Orchestra names Jun Märkl to take helm in 2021 (Focus Taiwan: 10/28/2020 04:08 PM)
Taiwans aktuelle Zahlen zu COVID-19 (Stand: 29. Oktober 2020)
Infektionsfälle insgesamt seit Jahresbeginn: 551
Todesfälle insgesamt seit Jahresbeginn: 7
Neu gemeldete Infektionen seit dem Vortag: 1
Quelle: Zentren für Krankheitskontrolle (CDC)
—Zusammengestellt durch die Redaktion von Taiwan heute, 10/29/2020